Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

neues Radio, Fragen zum großen oder kleinen Navi

Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon TangoMuc » Mo Okt 17, 2011 16:20

Hallo Zusammen,

erst einmal vielen Dank für die Tipps in meiner Vorstellungsrunde – mein Besuch beim :mrgreen: (wie ihr hier so schön sagt) hat geholfen und die Sprachwahl ist jetzt aktiviert. Schon überraschend, was noch so in den Tiefen der Elektronik schlummert... in STG 77 / Codierung Funktion 07 ist jetzt die Sprachewahl auf "1", also Deutsch. Ich frage mich was in der Beschreibung der Wert "8" (Externes Gerät) genau bedeutet. Wäre es damit möglich die Taste wie die Taste eines Bluetooth-Headsets ans Handy weiterzuleiten? Hintergrund: Demnächst kommt ein iPhone 4S und ich fände es cool mit der Taste und Bluetooth Siri zu steuern.

Viele Grüße aus München,
Andi
Benutzeravatar
TangoMuc
Cabrio Frischling
Cabrio Frischling
 
Beiträge: 6
Registriert: Di Okt 11, 2011 11:07

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Weimino » Do Nov 03, 2011 00:07

Hi

hab das vorhin auch an meinem Cab eingestellt.
Bei mir war der Bluetooth Verbindungston so laut. Damit hätte ich die Nachbarn wecken können
Jetzt nach dem ich STG 77 auf 11811 gestellt habe, ist es angenehm leiste/laut.


TangoMuc hat geschrieben: Demnächst kommt ein iPhone 4S und ich fände es cool mit der Taste und Bluetooth Siri zu steuern.
Andi


Ja das mit Siri wäre wirklich genial

gruß Nik
A4 Cabbi B7 * 3,0TDI *Tiptornik *quattro*Daytona Perlefekt grau* S-line Exterieur * S-Line Interieur * S-Line Fahrwerk *RNS-E * Bose * Leder * Alarm* 9,0x19 ET29 original RS4 Felgen*Xenon*usw*
Benutzeravatar
Weimino
Cabrio Anfänger
Cabrio Anfänger
 
Beiträge: 44
Bilder: 0
Registriert: Do Sep 22, 2011 16:17
Wohnort: Raum Würzburg

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon TangoMuc » Do Nov 03, 2011 07:12

Hi Nik,

danke für die Antwort - obwohl Siri im iPhone noch in den Kinderschuhen steckt finde ich es sehr nützlich. Hast Du die Möglichkeit mit den Einstellungen / Flag's rumzuspielen?

Viele Grüße,
Andi
Benutzeravatar
TangoMuc
Cabrio Frischling
Cabrio Frischling
 
Beiträge: 6
Registriert: Di Okt 11, 2011 11:07

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Weimino » Fr Nov 04, 2011 01:11

Hi

hab heute mein neues 4S bekommen.
Also Siri und ich verstehen uns super!!! [smilie=icon_wink.gif]

TangoMuc hat geschrieben:Hast Du die Möglichkeit mit den Einstellungen / Flag's rumzuspielen?


Ich weis gerade nicht, was du meinst?

Nik
A4 Cabbi B7 * 3,0TDI *Tiptornik *quattro*Daytona Perlefekt grau* S-line Exterieur * S-Line Interieur * S-Line Fahrwerk *RNS-E * Bose * Leder * Alarm* 9,0x19 ET29 original RS4 Felgen*Xenon*usw*
Benutzeravatar
Weimino
Cabrio Anfänger
Cabrio Anfänger
 
Beiträge: 44
Bilder: 0
Registriert: Do Sep 22, 2011 16:17
Wohnort: Raum Würzburg

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon TangoMuc » Fr Nov 04, 2011 10:38

Hallo Nik,

in der Konfiguration des Cabrios kann man für die Sprachwahltaste ein paar Einstellungen vornehmen - wie Dämpfung und Sprache für die interne Sprachwahl des MMI. Bei Cabrio ist die defaultmäßig auf "off". Mein Freundlicher hat sie auf "Deutsch" gestellt ( STG 77 / Codierung Funktion 07 ist jetzt die Sprachewahl auf "1"), was auch gut funktioniert. Ich würde mit der Taste aber gerne anstatt über den Homebutton des iPhones Siri aktivieren. Vielleicht geht das, wenn die Funktion 07 auf "8" - externes Gerät - gesetzt wird. Ich such jemanden mit dem ich das ausprobieren kann...

Viele Grüße,
Andi
Benutzeravatar
TangoMuc
Cabrio Frischling
Cabrio Frischling
 
Beiträge: 6
Registriert: Di Okt 11, 2011 11:07

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Crashy » Fr Nov 04, 2011 13:02

ich werds mal probieren,

hab VCDS und das iP 4s.

gib mir aber bissl zeit.
Viele Grüße,
Benjamin


2016 A5 2.0 TFSI 225 PS Quattro, EZ 03/2015
Florettsilber, ACC, active Line Assist, MMI+, Autotelefon Online, Kessy, Kopfraumheizung, 3x s-line, uvm.

2015 bis 2016 Golf VII 1,6 TDI
2011 bis 2015 - A4 B7 Cabby 2.0 TFSI

VCDS Vorhanden
Benutzeravatar
Crashy
Cabrio-Meister-User
Cabrio-Meister-User
 
Beiträge: 674
Bilder: 2
Registriert: Di Jul 05, 2011 19:36
Wohnort: Braunschweig
Fahrzeugtyp: A5 Cabrio B8 Facelift
Motor: 2.0 TFSI 225 PS
Getriebeart: S-Tronic
Antriebsart: Quattro

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Weimino » Fr Nov 04, 2011 15:10

Hi

TangoMuc hat geschrieben:Hallo Nik,

in der Konfiguration des Cabrios kann man für die Sprachwahltaste ein paar Einstellungen vornehmen - wie Dämpfung und Sprache für die interne Sprachwahl des MMI. Bei Cabrio ist die defaultmäßig auf "off". Mein Freundlicher hat sie auf "Deutsch" gestellt ( STG 77 / Codierung Funktion 07 ist jetzt die Sprachewahl auf "1"), was auch gut funktioniert


Ja das habe ich auch gemacht. Aber wie kommst du zu den Einstellungen? Wenn ich "Hilfe" sage schlägt es mir nur vor was ich sagen kann.

TangoMuc hat geschrieben:Ich würde mit der Taste aber gerne anstatt über den Homebutton des iPhones Siri aktivieren. Vielleicht geht das, wenn die Funktion 07 auf "8" - externes Gerät - gesetzt wird. Ich such jemanden mit dem ich das ausprobieren kann...


Wenns Zeitlich schaffe, werde ich es heute Abend auch mal Probieren. Wäre auf jedenfalls ne tolle sache [smilie=pray.gif] [smilie=pray.gif] [smilie=pray.gif]
A4 Cabbi B7 * 3,0TDI *Tiptornik *quattro*Daytona Perlefekt grau* S-line Exterieur * S-Line Interieur * S-Line Fahrwerk *RNS-E * Bose * Leder * Alarm* 9,0x19 ET29 original RS4 Felgen*Xenon*usw*
Benutzeravatar
Weimino
Cabrio Anfänger
Cabrio Anfänger
 
Beiträge: 44
Bilder: 0
Registriert: Do Sep 22, 2011 16:17
Wohnort: Raum Würzburg

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Crashy » Fr Nov 04, 2011 15:44

das kannst du nur mit VCDS oder mit nem VAG Tester einstellen, slebst über das einstellungsmenüh kann man als "normalo" leider nix ändern.
Viele Grüße,
Benjamin


2016 A5 2.0 TFSI 225 PS Quattro, EZ 03/2015
Florettsilber, ACC, active Line Assist, MMI+, Autotelefon Online, Kessy, Kopfraumheizung, 3x s-line, uvm.

2015 bis 2016 Golf VII 1,6 TDI
2011 bis 2015 - A4 B7 Cabby 2.0 TFSI

VCDS Vorhanden
Benutzeravatar
Crashy
Cabrio-Meister-User
Cabrio-Meister-User
 
Beiträge: 674
Bilder: 2
Registriert: Di Jul 05, 2011 19:36
Wohnort: Braunschweig
Fahrzeugtyp: A5 Cabrio B8 Facelift
Motor: 2.0 TFSI 225 PS
Getriebeart: S-Tronic
Antriebsart: Quattro

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Weimino » Fr Nov 04, 2011 16:10

Achso,

okay dann werde ich nachher mal im VSCD nachschauen.

Werde berichten....


Gruß Nik
A4 Cabbi B7 * 3,0TDI *Tiptornik *quattro*Daytona Perlefekt grau* S-line Exterieur * S-Line Interieur * S-Line Fahrwerk *RNS-E * Bose * Leder * Alarm* 9,0x19 ET29 original RS4 Felgen*Xenon*usw*
Benutzeravatar
Weimino
Cabrio Anfänger
Cabrio Anfänger
 
Beiträge: 44
Bilder: 0
Registriert: Do Sep 22, 2011 16:17
Wohnort: Raum Würzburg

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Crashy » Fr Nov 04, 2011 19:22

so ich hab mal geschaut, klappt leider nicht so leicht.

externes gerät bezieht sich hier auf das große navi RNS-E.

Siri lässt sich nur beim homebutton drücken aktivieren, spricht dann aber auch sofort über die FSE mit einem.

schade eigentlich, dass es ned übers lenkrad geht.
Viele Grüße,
Benjamin


2016 A5 2.0 TFSI 225 PS Quattro, EZ 03/2015
Florettsilber, ACC, active Line Assist, MMI+, Autotelefon Online, Kessy, Kopfraumheizung, 3x s-line, uvm.

2015 bis 2016 Golf VII 1,6 TDI
2011 bis 2015 - A4 B7 Cabby 2.0 TFSI

VCDS Vorhanden
Benutzeravatar
Crashy
Cabrio-Meister-User
Cabrio-Meister-User
 
Beiträge: 674
Bilder: 2
Registriert: Di Jul 05, 2011 19:36
Wohnort: Braunschweig
Fahrzeugtyp: A5 Cabrio B8 Facelift
Motor: 2.0 TFSI 225 PS
Getriebeart: S-Tronic
Antriebsart: Quattro

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Weimino » Fr Nov 04, 2011 19:34

Hi

dachte ich mir fast, schade.

Nik
A4 Cabbi B7 * 3,0TDI *Tiptornik *quattro*Daytona Perlefekt grau* S-line Exterieur * S-Line Interieur * S-Line Fahrwerk *RNS-E * Bose * Leder * Alarm* 9,0x19 ET29 original RS4 Felgen*Xenon*usw*
Benutzeravatar
Weimino
Cabrio Anfänger
Cabrio Anfänger
 
Beiträge: 44
Bilder: 0
Registriert: Do Sep 22, 2011 16:17
Wohnort: Raum Würzburg

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon radi » Fr Nov 04, 2011 21:09

das sind bestimmt super gute Hinweise, aber für mich das Fach-Chinesich.
Habe ein MFL und die Fiscon-Anlage nachträglich einbauen lassen. Geht prima, bis auf die Sprachwahl, die hat keine Funktion. Kann man das was machen?
Bitte umTipps in normalem Deutsch, ich bin kein Techniker, danke.
Viele Grüße,
Radi
radi
Cabrio Neuling
Cabrio Neuling
 
Beiträge: 10
Registriert: Sa Okt 29, 2011 22:19
Fahrzeugtyp: A4 Cabrio Typ B6
Motor: 2.0 TDI 170 PS
Getriebeart: 6 Gang Handschalter
Antriebsart: Frontantrieb

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Pedl » Sa Nov 05, 2011 01:27

Da kann man etwas machen :mrgreen: .

Sieh mal hier. Der Link in dem Beitrag zeigt direkt auf einen Thread in scoty's Forum, wo ich seinerzeit meinen Einbau beschrieben habe.
RS4 tiefgrün | cognac| schwarz
RRS (Range Rover Schrankwand TDV6 SE | blau | beige)
MB 406.120 Agrar, Bj76, 5,7l Diesel, meergrün
VCDS

SOLD: B6(1/2) 3.0 quattro, tiefgrün
Benutzeravatar
Pedl
Sponsor 2020
Sponsor 2020
 
Beiträge: 7786
Bilder: 94
Registriert: Mi Feb 20, 2008 16:33
Wohnort: Scharbeutz
Fahrzeugtyp: RS4 Cabrio Typ B7
Motor: 4.2 RS4 V8 420 PS
Getriebeart: 6 Gang Handschalter
Antriebsart: Quattro

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Weimino » Sa Nov 05, 2011 01:29

Hi

Crashy hat geschrieben:so ich hab mal geschaut, klappt leider nicht so leicht.

externes gerät bezieht sich hier auf das große navi RNS-E.

Siri lässt sich nur beim homebutton drücken aktivieren, spricht dann aber auch sofort über die FSE mit einem.

schade eigentlich, dass es ned übers lenkrad geht.




hab gerade noch mal nachgeschaut.


STG 77 (Telefon) auswählen
STG Codierung -> Funktion 07

00?xxxx: Funktionen

0 = Basis (für RNS-E Basis/Radio)
1 = Komfort (für RNS-E High/RNS-Low)

0?xxx: Lenkradtyp

0 = Kein Multifunktionslenkrad ODER Standard Multifunktionslenkrad (ohne Menüwalzen)
1 = Modulares Lenkrad (mit Menüwalzen)

0x?xx: Verbauliste

1 = Diagnose via CAN
2 = Multifunktionslenkrad & Diagnose via CAN
3 = Headunit (z.B. RNS-E) & Diagnose via CAN
4 = Multifunktionslenkrad & Headunit (z.B. RNS-E) & Diagnose via CAN
5 = Diagnose via K-Leitung
6 = Multifunktionslenkrad & Diagnose via K-Leitung
7 = Headunit (z.B. RNS-E) & Diagnose via K-Leitung
8 = Multifunktionslenkrad & Headunit (z.B. RNS-E) & Diagnose via K-Leitung

0xx?x: Sprache (Sprachbedienung)

0 = Sprachbedienung aus
1 = Deutsch
2 = Englisch (UK)
3 = Französisch
4 = Italienisch
5 = Spanisch
7 = Englisch (US)
8 = Externes Gerät (z.B. Radio-/Navigationssystem E)
9 = Sprachbefehle deaktiviert / Namenswahl möglich

0xxx?: Sprache (Anzeige im Kombiinstrument)

0 = keine Anzeige
1 = Deutsch
2 = Englisch (UK)
3 = Französich
4 = Italienisch
5 = Spanisch
7 = Englisch (US)

Im moment habe ich 11811 kodiert. Wenn ich das jetzt richtig verstehe müsste ich eigentlich 118871 kodierten oder? Habe ja das RNS-E.
A4 Cabbi B7 * 3,0TDI *Tiptornik *quattro*Daytona Perlefekt grau* S-line Exterieur * S-Line Interieur * S-Line Fahrwerk *RNS-E * Bose * Leder * Alarm* 9,0x19 ET29 original RS4 Felgen*Xenon*usw*
Benutzeravatar
Weimino
Cabrio Anfänger
Cabrio Anfänger
 
Beiträge: 44
Bilder: 0
Registriert: Do Sep 22, 2011 16:17
Wohnort: Raum Würzburg

Re: Telefon Sprachwahltaste am Lenkrad

Beitragvon Crashy » Sa Nov 05, 2011 08:43

kaut meinen infos ist die 8 aber kanada(französisch)

und die 0 das externe gerät!?

welche vcds version hast du?
Viele Grüße,
Benjamin


2016 A5 2.0 TFSI 225 PS Quattro, EZ 03/2015
Florettsilber, ACC, active Line Assist, MMI+, Autotelefon Online, Kessy, Kopfraumheizung, 3x s-line, uvm.

2015 bis 2016 Golf VII 1,6 TDI
2011 bis 2015 - A4 B7 Cabby 2.0 TFSI

VCDS Vorhanden
Benutzeravatar
Crashy
Cabrio-Meister-User
Cabrio-Meister-User
 
Beiträge: 674
Bilder: 2
Registriert: Di Jul 05, 2011 19:36
Wohnort: Braunschweig
Fahrzeugtyp: A5 Cabrio B8 Facelift
Motor: 2.0 TFSI 225 PS
Getriebeart: S-Tronic
Antriebsart: Quattro

Nächste

Zurück zu Navigation,Radio, Elektrik Audi A4 Cabrio

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 41 Gäste